Elena è un altro membro della nostra famiglia scimmiesca. È responsabile della gestione del mercato bulgaro, soprattutto per quanto riguarda le traduzioni e il contatto con i clienti. È laureata in gestione finanziaria, ma le piace così tanto tradurre che lo fa per vivere. È nata nella Boemia meridionale, che è rimasta nel suo cuore. Nel tempo libero si dedica alla cucina ceca, che adora. Visita castelli e palazzi e soprattutto non si fa mai mancare un bicchiere di vera birra ceca. :) È madre di due scimmiette, che amano andare a funghi con lei e prendersi cura del giardino. Tutta la sua famiglia scimmiesca ama il mare e trascorrere del tempo insieme sulla spiaggia.